Əkrəm Bağırov, Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutunda əlyazmaların və əski çap kitablarının tərcüməsi sahəsində çalışan, elmi dərəcəyə sahib bir tədqiqatçıdır. Onun elmi fəaliyyəti əsasən Azərbaycan və Fars ədəbiyyatı, xüsusilə də əlyazmaların tədqiqi və tərcüməsi üzərində cəmlənmişdir. Google Scholar profilinə əsasən, Bağırovun 22 elmi nəşri mövcuddur, lakin bu platformada sitat göstəriciləri hələ ki qeydə alınmamışdır. AMEA DərgiPark platformasında isə bir nəşri qeydə alınmışdır. Bağırovun elmi fəaliyyətinin əsas istiqamətləri arasında XVI-XVII əsr Azərbaycan şairlərinin yaradıcılığı, o cümlədən Rəhməti Təbrizi kimi mühüm şəxsiyyətlərin irsinin tədqiqi, həmçinin Ziyaəddin Nəxşəbinin “Tutinamə” əsəri kimi əlyazmaların araşdırılması yer alır. Onun tədqiqatları, həmçinin, farsdilli təzkirələr və Firdovsinin “Şahnamə”si kimi mühüm ədəbi nümunələrin təhlilinə həsr olunub. Bağırovun elmi fəaliyyəti, Azərbaycan ədəbiyyatının və mədəni irsinin qorunub saxlanılmasına və təbliğinə yönəlmişdir.

---

Akram Bagirov is a researcher with a scientific degree working at the Institute of Manuscripts named after Muhammad Fuzuli, specializing in the translation of manuscripts and old printed books. His scientific activity is mainly focused on Azerbaijani and Persian literature, particularly the research and translation of manuscripts. According to his Google Scholar profile, Bagirov has 22 scientific publications, but citation metrics on this platform have not yet been recorded. One publication is registered on the AMEA DergiPark platform. Among the main directions of Bagirov's scientific activity are the study of the works of XVI-XVII century Azerbaijani poets, including the study of the legacy of important figures such as Rahmati Tabrizi, as well as the study of manuscripts such as Ziyaaddin Nakhshabi's "Tutiname". His research is also devoted to the analysis of Persian tazkiras and important literary examples such as Ferdowsi's "Shahname". Bagirov's scientific activity is aimed at preserving and promoting Azerbaijani literature and cultural heritage.

---

Акрам Багиров - исследователь со степенью, работающий в Институте Рукописей имени Мухаммеда Физули, специализирующийся на переводе рукописей и старинных печатных книг. Его научная деятельность в основном сосредоточена на азербайджанской и персидской литературе, в частности, на исследовании и переводе рукописей. Согласно его профилю в Google Scholar, Багиров имеет 22 научные публикации, но показатели цитирования на этой платформе пока не зафиксированы. Одна публикация зарегистрирована на платформе AMEA DergiPark. Среди основных направлений научной деятельности Багирова - изучение творчества азербайджанских поэтов XVI-XVII веков, включая изучение наследия таких важных фигур, как Рахмати Табризи, а также изучение рукописей, таких как «Тути-наме» Зияддина Нахшаби. Его исследования также посвящены анализу персидских тазкиров и важных литературных образцов, таких как «Шахнаме» Фирдоуси. Научная деятельность Багирова направлена на сохранение и продвижение азербайджанской литературы и культурного наследия.

---

Əlyazmaşünaslıq, Tərcümə, Ədəbiyyatşünaslıq, İranşünaslıq

Əlyazmaşünaslıq, Tərcümə, Ədəbiyyatşünaslıq, İranşünaslıq

Əkrəm Daxil oğlu Bağırov