Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası
İnsan resursları və elmmetrik məlumatlar bazası
İnsan resursları və elmmetrik məlumatlar bazası
Kubra Vəliyeva
ANAS_2634
Elmi fəaliyyət
Qeyd: Elmi fəaliyyət Google Scholar profilindəki nəşrlər əsasında süni intellekt (DeepSeek-V3.2-reasoner) tətbiqi ilə tərtib olunmuşdur.(12.02.2026)Ümumi xülasə (Sİ):
Kübra Vəliyeva Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Naxçıvan Bölməsi, Əlyazmaların mühafizəsi, gigiyenası və bərpası laboratoriyasında elmi işçi vəzifəsində fəaliyyət göstərir. Elmi dərəcə və elmi adı yoxdur. Onun elmi fəaliyyəti əsasən iki geniş istiqamətdə cəmləşir: ərəb dilçiliyi, xüsusilə klassik ərəb qrammatikası (nəhv və sarf) əsərlərinin, eləcə də Naxçıvan Əlyazmalar Fondunda mühafizə olunan qiymətli əlyazmaların tədqiqi və təhlili; həmçinin Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi terminologiyanın müqayisəli leksik-semantik tədqiqatı. Tədqiqatları tarixi dilçilik, əlyazmaşünaslıq və tibbi dilşünaslıq sahələrində konseptual dərinliyi olan sistemli tədqiqatlar kimi əks olunur.
Əsas elmi maraqları daxilində Radiyyuddin əl-Astarabadinin "Şərhu Radi aləl-Kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab" əsərinə həsr olunmuş geniş tədqiqatlar seriyası xüsusi diqqət çəkir. Bu əsərlər əsas qrammatik kateqoriyaların təhlili və əlyazma nüsxələrinin tədqiqi ilə klassik ərəb dilçiliyi irsinin öyrənilməsinə mühüm töhfə verir. Digər əsas istiqamətdə, müxtəlif tibbi sistemlərə (ürək-damar, sümük, sinir, dəri, həzm sistemi və s.) aid terminlərin Azərbaycan və ərəb dillərində leksik-semantik xüsusiyyətlərinin müqayisəli təhlili aparılır ki, bu da tibbi tərcümə və təhsil üçün praktiki əhəmiyyət daşıyır. Məqalələrin bir qismi beynəlxalq kontekstdə, o cümlədən Almaniyada nəşr olunmuşdur.
Kübra Vəliyevanın elmi nəticələri əsasən müxtəlif elmi jurnallarda və konfrans materiallarında dərc olunmuşdur. Elmmetrik göstəricilərə görə, onun 80 elmi əsəri var, 1 sitatı qeydə alınmış, h-index 1, i10-index isə 0-dır.
Tədqiqat maraqları (Sİ):
- Ərəb dilçiliyi və klassik ərəb qrammatika əsərlərinin tədqiqi
- Naxçıvan Əlyazmalar Fondunda saxlanan əlyazmaların öyrənilməsi və kataloqlanması
- Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi terminologiyanın müqayisəli leksik-semantik təhlili
- Tibbi mətnlərin tərcüməsi problemləri
- Tibb tarixi və azərbaycanlı həkimlərin irsi
İxtisas sahələri (Sİ):
- Ərəb dilçiliyi
- Əlyazmaşünaslıq
- Мüqayisəli terminologiya
- Tibb tarixi
Şəxsi məlumatlar
Tam Adı:
Kubra Sabir qızı Vəliyeva
Elmi dərəcə:
Elmi ad:
Təvəllüd:
İş ünvanı:
Əlaqə nömrəsi:
Email:
- kubravaliyeva@anas.az
İş yeri məlumatları
Təşkilat / Şöbə:
Naxçıvan Bölməsi / Əlyazmaların mühafizəsi, gigiyenası və bərpası laboratoriyası
Vəzifə:
Elmi işçi
Əsas iş yeri:
Bəli
İşləmə müddəti:
1 Yanvar 2024 –
H/h
| İşin adı | Jurnalın adı, Nəşriyyat, cild, N | Müəlliflər | İstinad sayı | Nəşr tarixi | Abstrakt və oxşar məqalələr |
|---|
| Tarix | Ümumi Məqalə sayı | Ümumi İstinad sayı | h index | i10 index |
|---|---|---|---|---|
| 1 Mart 2026 | 83 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Fevral 2026 | 80 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Yanvar 2026 | 80 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Dekabr 2025 | 4 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Noyabr 2025 | 4 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Oktyabr 2025 | 3 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Sentyabr 2025 | 3 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Avqust 2025 | 3 | 1 | 1 | 0 |
| 1 İyul 2025 | 3 | 1 | 1 | 0 |
| 1 İyun 2025 | 3 | 1 | 1 | 0 |
| 1 May 2025 | 3 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Aprel 2025 | 2 | 1 | 1 | 0 |
| 1 Mart 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Fevral 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Yanvar 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
Content for WOS.
| İşin adı | Jurnalın adı, Nəşriyyat, cild, N | Müəlliflər | İstinad sayı | Nəşr tarixi | Abstrakt və oxşar məqalələr |
|---|---|---|---|---|---|
| Comparative analysis of lexico-semantic characteristics of medical terms related to pharmacy in Azerbaijani and Arabic | Turan-Sam / Sage Yayınları /Cild: 13 /N: 52 səh: 439-445 | Kubra Valiyeva | 1 | 2021 |
The study of the history of the …
The study of the history of the development of medical and pharmaceutical science, which includes the principles of health care and disease prevention, and the study of terms belonging to these fields, which have undergone a great evolution to modern times, are crucial and topical for modern time. It is clear from research that the East has a great role in the development of modern medicine and pharmacology. Mutual study of medical terms used in medicine and pharmacology by Azerbaijanis and Arabs might help to study this area. The article deals with the history of medicine in Azerbaijan and the Arabia. Furthermore, in addition to giving examples of medical terms related to pharmacology in both languages, the lexical and semantic meanings of some of these terms were explained. The author concludes that the mutual study of medical terms used in both languages might make useful contributions to the science …
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Nahçivan El Yazmaları Fonu’nda Muhafaza Olunan “Avamil” El Yazması | Söylem 3. Uluslararası Filoloji Sempozyumu Bildiri Tam Metinleri səh: 320 | KÜBRA VELİYEVA | 0 | 0 |
Azerbaycan Millî İlimler Akademisi Nahçıvan Bölümü El …
Azerbaycan Millî İlimler Akademisi Nahçıvan Bölümü El Yazmaları Fonu’nda, Azerbaycan ve Nahçıvan’ın tarihini, edebiyatını, güzel sanatlarını, bilimsel ve kültürel ortamını inceleyen eski el yazmalar ve basılı kitaplar muhafaza edilmektedir. Fon’da, Azerbaycan türkcesi, Arapça, Farsça, Türkçe, Özbekçe vb. farklı dillerde 600’den fazla eski basılı kitap ve el yazması korunmaktadır. Farklı bilim dallarına ait olan bu eserler bilimsel değerlerine göre seçilmektedir. Fon’da muhafaza edilen eserler arasında Arap dilinin gramerini konu alan “sarf” ve “nahiv” ilmine dair el yazma nüshaları da bulunmaktadır. Bu eserlerden biri de Kerbelâ'i Kazım ibn Kerbelâ'i Ağa Saleh Ordubadȋ’nin kâtibi olduğu “Avȃmil” nüshasıdır. Eser, Kerbelâ’i Kazım ibn Kerbelâ'i Ağa Saleh Ordubadȋ tarafından h. 1227/1812 yılında istinsah edilmiştir.Ünlü dilbilimci Abdülkâhir el-Cürcânȋ’nin kaleme aldığı “Avȃmil” adlı eser,“nahiv” ilmine ithaf edilmiş bir eser olarak Arap dil biliminde özel bir öneme sahiptir.“Avȃmil”,“ȃmil” kelimesinin çoğuludur ve Arapça'da “terkib ve cümle içerisindeki kelimelerin irabına etki eden unsurlar” anlamına gelir. Abdülkâhir el-Cürcânȋ’nin kaleme aldığı “Avȃmil” kitabında nahiv ilmi kolay ve sade bir dille anlatılmaktadır. Bu eser, medreselerde uzun yıllar ders kitabı olarak kullanılmıştır.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| "Təsrif" əlyazmasında feil məsələləri | Elmi əsərlər (İctimai və humanitar elmlər seriyası) / AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI NAXÇIVAN BÖLMƏSİ /Cild: 1 /N: 12 səh: 48-55 | Kubra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| Ərəb dilçiliyinə aid dəyərli çap kitabı | www.525.az /N: N:187(6717) | Kübra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| “Şərhu Radi aləl-Kafiyə fi ilmin-nəhv vaL-irab” əsərində “Bədəl” mövzusunun şərhi | "In The World of Science and Education" international scientific-practical journal / ALMATY, Kazakhstan səh: 41-46 | Kubra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| ““Şərhu Radi aləl-kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində “İrab” haqqında Radiyyuddin əl-Astarabadinin fikirləri | Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 102-ci ildönümünə həsr olunmuş Gənc Tədqiqatçıların IX beynəlxalq elmi konfransının materialları. 1435 s. (IX International scientific conference of YOUNG RESEARCHERS Proceedings books) səh: s. 1053-1057. | Kübra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| “Şərhu Radi aləl-Kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində “Murab” və “Məbni” mövzularının şərhi | Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 102-ci ildönümünə həsr olunmuş gənc tədqiqatçıların "Qlobal çağırışlar və prespektivlər" mövzusunda Respublika elmi-praktik konfransının materialları / Qərbi Kaspi Universiteti səh: 122-124 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| “Radiyyuddin el-Esterabadinin “Şerhu Radi alel-Kafiye fi İlmin-Nahiv vel-İrab” adlı eserinde “Merfuat” (ref halindeki kelime ve cümleler) ile ilgili mülahazaları” | III. Uluslararası Arap dili ve edebiyatı araştırmaları konqresi (bildiriler), 961 s. / Fatih Sultan Mehmet Vakıf Universitesi səh: 317-334 | Kübra Veliyeva | 0 | 2025 | |
| Radiyyuddîn El-Esterâbâdi'nin “Şerhu Radȋ ale′l-Kâfiye fȋ İlmi′n-Nahiv ve′l- İ′râb” Adlı Eserinde “Merfuât” (refʻ hâlindeki kelime ve cümleler) İle İlgili Mülâhazaları | Fatih Sultan Mehmet Vakıf Universiteti | Arş. Gör. Kübra VELİYEVA | 0 | 2025 | |
| “Şərhu Radi aləl-kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində isim və tənvin mövzularının şərhi | Naxçıvan Müəllimlər İnstitutu | Kübra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| “Şərhu Radi aləl-Kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində bir sıra qrammatik mövzular barədə Radiyyuddin əl-Astarabadinin mülahizələri | “Elmi inkişaf: uğurlar və çağırışlar” Gənc tədqiqatçıların II Respublika elmi konfransının materialları / Naxçıvan Dövlət Universiteti. Naxçıvan /Cild: 1 səh: s. 748-751 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| ““Şərhu Radi aləl-kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində “izafət” (mudafun ileyh) mövzusu ilə bağlı Radiyyuddin əl-Astarabadinin fikirləri | Elmi əsərlər (İctimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 22 /N: 2 səh: 177-183 | Kubra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| NAXÇIVAN ƏLYAZMALAR FONDUNDAKI FARS, ƏRƏB VƏ TÜRKDİLLİ ƏLYAZMA VƏ ÇAP KİTABLARININ KATALOQU | book / Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Naxçıvan Bölməsi Əlyazmalar Fondu səh: 260 səh. | Kübra Vəliyeva, Fəxrəddin Eylazov Fərman Xəlilov | 0 | 2025 | |
| Naxçıvan Əlyazmalar Fondunda mühafizə olunan "Şərhul-Kafiyə" əsərində mübtəda və xəbər mövzuları barədə Radiyyuddin əl-Astarabadinin mülahizələri | Elmi əsərlər (İctimai və humanitar elmlər seriyası) / AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI NAXÇIVAN BÖLMƏSİ /Cild: 22 /N: 1 səh: 158-164 | Kubra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| Azərbaycanlı alimin əsəri Almaniyada nəşr olunub | https://xalqqazeti.az/az/medeniyyet/188868-azerbaycanli-alimin-monoqrafiyasi-almaniyada-nesr | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| Mətnşünas alimin elmi uğurları | https://525.az/news/269223-metnsunas-alimin-elmi-ugurlari | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| “Şərhu Radi aləl-Kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində “Hal zərfliyi” mövzusu | Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 101-ci ildönümünə həsr olunmuş “Qlobal çağırışlar və prespektivlər” mövzusunda Respublika elmi-praktik konfransının materialları / Qərbi Kaspi Universiteti səh: 100-102 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| “Şərhu Radi aləl-kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində məfulun bihi (vasitəsiz tamamlıq) mövzusu | “Təhsil, tədqiqat və innovasiyanın vəhdəti” mövzusunda doktorant və magistrantların VI Respublika elmi konfransının materialları / Naxçıvan Müəllimlər İnstitutu səh: 277-279 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| Razi Astarabadinin “Şərhu-l-Radi alə əl-Kafiyə fi ilmin nəhv va irab” əsərində “Məfulun mutlaq” mövzusu | Naxçıvan Dövlət Universiteti səh: 116 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi mətnlərin tərcüməsində abreviatura və akronimlərlə bağli çətinliklər | Naxçıvan Dövlət Universiteti | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| “Şərhu Radi aləl-kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində təsirlik halda işlənən bir neçə cümlə üzvü (mənsubat) barədə Radiyyuddin əl-Astarabadinin mülahizələri | International scientific journal “Endless light in science” / Endless light in science /N: 4 səh: 40-44 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| “Şərhul-Kafiyə” əsərində adlıq halda işlənən bir neçə cümlə üzvü (mərfuat) barədə Radiyyuddin əl-Astarabadinin mülahizələri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Axtarışlar jurnalı (Ədəbiyyatşünaslıq, folklorşünaslıq, dilçilik və sənətşünaslıq) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 18 /N: 2 səh: 50-55 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| “Təsirlik halda işlənən cümlə üzvləri (mənsubat) və “Şərhul-Kafiyə” əsərində Radiyyuddin Əl-Astarabadinin bu haqda fikirləri” | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 20 /N: 1 səh: 262-267 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2024 | |
| “ŞƏRHU-L-RADİ ALƏ ƏL-KAFİYƏ Fİ İLMİN NƏHV VA İRAB” ƏSƏRİNDƏ “SƏRBƏST TAMAMLIQ” MÖVZUSU | In The World Of Science and Education / Общественный фонд «Исследовательский центр «Endless Light in Science» /N: 15 ноябрь ФН səh: 19-22 | Vəli̇Yeva Kübra Sabi̇R Qizi | 0 | 2024 |
XIII əsr Misir qrammatika məktəbinin ən böyük …
XIII əsr Misir qrammatika məktəbinin ən böyük nümayəndələrindən biri İbn Hacibdir (1175-1249). İbn Hacib müxtəlif elm sahələrinə aid dəyərli əsərləri vardır. Xüsusilə onun ərəb dilinin qrammatikasından bəhs edən “Kafiyə” (sintaksis) və “Şafiyə” (morfologiya) əsərləri nəhvçi və qrammatiklər tərəfindən yüksək qiymətləndirilmişdir. O bu əsərlərinə görə “ən-Nəhvi” ləqəbi ilə məşhurlaşmışdır. “Əl-Kafiyə” əsəri ərəb dilçiliyi sahəsində yazılan üç əsas kitabdan biri hesab olunur. Bu dəyərli kitablar Sibəveyhinin (767-809) “əl-Kitab”, Zəməxşərinin (1074-1144) “əl-Mufassal” və İbn Hacibinin (1174-1248) “əl-Kafiyə” əsəridir. İbn Hacibə daha çox şöhrət qazandıran “Kafiyə” əsəri olmuşdur. Əsər elm aləmində çox bəyənilmiş və bu əsərə müxtəlif dilçi alimlər tərəfindən şərhlər yazılmışdır. Əsərə yazılan məşhur şərhlərdən biri Razi Astrabadinin “Şərhul Radi alə əl-Kafiyyə fi ilmin nəhv va irab” (“Razinin “kafiyə”yə sintaktik baxımdan şərhi”) adlı əsəridir. Bu şərh dərslik kimi uzun illər mədrəsələrdə istifadə olunmuşdur. Məruzədə “Şərhul Radi alə əl-Kafiyyə fi ilmin nəhv va irab” əsərində şərh olunan “məfulun mutlaq” (sərbəst tamamlıq) mövzusu tədqiq edilmişdir. “Şərhul-Kafiyə” əsəri ərəb dilinin qrammatikasından bəhs edən dəyərli əsər olmaqla yanaşı, bu dili öyrənənlər üçün də qiymətli mənbədir.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Nahiv alimi Radiyyuddȋn el-Esterȃbȃdȋ ve onun Nahçıvan El Yazmaları Fonu'nda muhafaza olunan “Şerhu'l-Kȃfiye” adı eseri | II. Uluslararası Arap dili ve edebiyatı araştırmaları konqresi bildirileri / Fatih Sultan Mehmet Vakıf Universitesi səh: 313-324 | Kübra Veliyeva | 0 | 2023 | |
| Qrammatik alim İbn əl-Hacib və Radiyuddin əl-Astarabadinin kəlmə və kəlamla bağlı mülahizələri | Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 100-cü il dönümünə həsr olunmuş Gənc Tədqiqatçıların VII beynəlxalq elmi konfransının materialları / Bakı Mühəndislik Universiteti səh: 1929-1933 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2023 | |
| Azərbaycanı ərəb dünyasında tanıdan ümummilli lider | “Heydər Əliyev ideyaları və Müasir dövr” Respublika elmi konfransının materialları. I hissə, / AMEA Naxçıvan bölməsi səh: 194-198 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2023 | |
| “Şərhul-Kafiyə” əsərinin dünya kitabxanalarında mühafizə olunan əlyazma və çap nüsxələri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) /Cild: 19 /N: 1 səh: 165-170 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2023 | |
| Kərbəlayi Kazım Ordubadinin katibi olduğu əlyazmalar haqqında | Naxçıvanın əlyazmalar xəzinəsi. Naxçıvan: “Əcəmi” NPB, 224 s. / Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Naxçıvan Bölməsi Əlyazmalar Fondu səh: 184-194 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2023 | |
| Nahiv alimi Radiyyuddȋn el-Esterȃbȃdȋ ve onun Nahçıvan El Yazmaları Fonu'nda muhafaza olunan “Şerhu'l-Kȃfiye” adı eseri | Fatih Sultan Mehmet Vakıf Universitesi | Kübra Veliyeva | 0 | 2023 | |
| Dünya tibb elminin təşəkkül və inkişafında ərəb alimlərinin rolu | Naxçıvan Dövlət Universitetinin Elmi əsərləri. İctimai elmlər seriyası. / Naxçıvan Dövlət Universiteti /Cild: 123 /N: 2 səh: 53-60 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2023 | |
| İbn əl-Hacib və Radiyuddin əl-Astarabadinin kəlmə və kəlamla bağlı mülahizələri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 19 /N: 2 səh: 155-160 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2023 | |
| Əlyazmalar Fondunda mühafizə olunan “Şərhu Radi alə əl-Kafiyə” əsəri | “Naxçıvan” Universiteti. Elmi əsərlər (İqtisadiyyat, filologiya, tarix, coğrafiya, pedaqogika və psixologiya, riyaziyyat) / “Naxçıvan” Universiteti /Cild: 29 /N: 1 səh: 119-124 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2023 | |
| NAXÇIVAN ƏLYAZMALAR XƏZİNƏSİ | book / AMEAı Naxçıvan Bölməsi Əlyazmalar Fondu səh: 224 səh. | Səbuhi İbrahimov, Kübra Vəliyeva Fərman Xəlilov, Fəxrəddin Eylazov | 0 | 2023 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində ürək-damar sisteminə məxsus bəzi tibbi terminlərin müqayisəli təhlili | Ümummilli lider H.Əliyevin anadan olmasının 99-cu il dönümünə həsr olunmuş Gənc Tədqiqatçıların VI beynəlxalq elmi konfransı / Bakı Mühəndislik Universiteti səh: 1508-1513 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2022 | |
| Nəhv alimi Radiuddin Məhəmməd bin Həsən Razi əl-Astarabadinin “Şərhu Radi alə əl-Kafiyyə fi ilmin nəhv va irab” əsəri haqqında bəzi dilçilərin mülahizələri | “Naxçıvan” Universitetinin Elmi əsərlər (İqtisadiyyat, filologiya, tarix, coğrafiya, pedaqogika və psixologiya, riyaziyyat) jurnalı / “Naxçıvan” Universiteti /Cild: 27 /N: 3 səh: 101-107 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2022 | |
| Orta əsrlər dövrünün görkəmli azərbaycanlı təbibləri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərlər jurnalı (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 18 /N: 3 səh: 198-205 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2022 | |
| Əlyazmalar Fondunda mühafizə olunan “Təsrif” əlyazmasında isim mövzularının tədqiqi | “Naxçıvan” Universiteti. Elmi əsərlər (İqtisadiyyat, filologiya, tarix, coğrafiya, pedaqogika və psixologiya, riyaziyyat) / “Naxçıvan” Universiteti /Cild: 26 /N: 2 səh: 153-161 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2022 | |
| Qrammatik alim Radiuddin Məhəmməd bin Həsən Razi əl-Astarabadi və “əl-Kafiyyə” əsərinə yazılan şərhlər | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 18 /N: 1 səh: 153-157 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2022 | |
| Analysis of lexico-semantic characteristics of pathological terms in Azerbaijani and Arabic | Scientific reports of Bukhara State University / BUKHARA STATE UNIVERSITY /Cild: 3 /N: 91 səh: pp. 75-85. | Kubra Valiyeva | 0 | 2022 | |
| Babək şəhərinin qəhrəmanı | https://ndu.edu.az/wp-content/uploads/Yeni%20Fikir/YENI%20fikir%202021%20son.pdf | Kübra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| Həzm sistemi tibbi terminlərinin Azərbaycan və ərəb dillərində leksik-semantik xüsusiyyətlərinin tədqiqi | “Akademik Vasim Məmmədəliyevin ilahiyyat və şərqşünaslıq elmlərinə verdiyi töhfələr” mövzusunda Respublika elmi konfransının materialları / Azərbaycan Respublikası Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsi, Azərbaycan İlahiyyat İnstitutu səh: 363-381 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| Şərurun qəhrəman oğlu-Babaxan | https://ikisahil.az/post/199466-sherur-yurdunun-qehremani-babaxan | Kübra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| Xarıbülbülün yurdunda şəhadətə yüksələn igid | https://525.az/news/161400-xaribulbulun-yurdunda-sehadete-yukselen-igid-anim | Kübra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində sümük (skelet) sisteminə məxsus bəzi tibbi terminlərin leksik-semantik xüsusiyyətləri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 17 /N: 3 səh: 133-140 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| Azərbaycan dilçiliyində ərəb mənşəli əzələ sistemi tibbi terminlərin təhlili | BDU-nun “Dil və ədəbiyyat” Beynəlxalq elmi-nəzəri jurnalı / Bakı Dövlət Universiteti /Cild: 115 /N: 1 səh: 390-393 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| Razi Astrabadinin “Şərhul-radi alə əl-kafiyyə fi ilmin nəhv va irab” əsəri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 17 /N: 1 səh: 158-163 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2021 | |
| ƏRƏBDİLLİ ƏLYAZMA VƏ ÇAP KİTABLARININ KATALOQU | book / Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Naxçıvan Bölməsi Əlyazmalar Fondu səh: 98 səh. | Kübra Vəliyeva Fəxrəddin Eylazov | 0 | 2021 | |
| Tibbi Terminologiyada eponimlər və onların tərcümə xüsusiyyətləri | AMEA Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi simvolların müqayisəli təhlili | AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Lexical-semantic Features of Medical Terms of Cardiovascular System in Azerbaijani and Arabic | 2nd International congress on Academic Studies in Philology (BICOASP) / Trakya universiteler birliği səh: 231-239 | Kübra Veliyeva | 0 | 2020 | |
| Lexical-semantic Features of Medical Terms of Cardiovascular System in Azerbaijani and Arabic | Trakya universiteler birliği | Kübra Veliyeva | 0 | 2020 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi terminlərdə kök və suffiks morfemlərinin müqayisəli şəkildə təhlili | Ümummilli lider H.Əliyevin anadan olmasının 97-ci il dönümünə həsr olunmuş Gənc Tədqiqatçıların IV beynəlxalq elmi konfransı / Bakı Mühəndislik Universiteti səh: 1340-1344 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində sinir sistemi tibbi terminlərinin leksik-semantik xüsusiyyətləri | Ankara II. Uluslararası bilimsel araştırmalar konqresi / IKSAD Yayınevi səh: 812-820 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində sinir sistemi tibbi terminlərinin leksik-semantik xüsusiyyətləri | IKSAD Yayınevi | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Dəri sisteminə aid tibbi terminlərin Azərbaycan və ərəb dillərində təzahürü | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 16 /N: 3 səh: 157-164 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Azərbaycan tibb terminologiyası, onun təşəkkülü və inkişaf tarixi | “Naxçıvan” Universiteti. Elmi əsərlər (İqtisadiyyat, filologiya, tarix, coğrafiya, pedaqogika və psixologiya, riyaziyyat) / “Naxçıvan” Universiteti /Cild: 16 /N: 1 səh: 98-104 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Kərbəlayi Kazım Ordubadinin “Avamil” əlyazmasının paleoqrafik xüsusiyyətləri və elmi əhəmiyyəti | // AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 16 /N: 1 səh: 174-178 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2020 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi mətnlərin tərcüməsi zamanı neologizmlərlə bağlı qarşıya çıxan çətinliklər | BDU-nun Şərqşünaslıq fakültəsi səh: 35-36 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2019 | |
| Eminent physicians who have great services in the formation and florishing of the history of Azerbaijan medicne | XXV International Scientific-Practical conference “Russian Science in the Modern World” / Research and Publishing Center “Actualnots.RF” səh: 118-124 | Kubra Valiyeva | 0 | 2019 |
In the Middle Ages, the Muslim world …
In the Middle Ages, the Muslim world was considered as the center of renaissance of the science and culture of the world. All areas of science have reached their peak in the Arab and Turkish world, as well as in Iran and Azerbaijan. After Ibn Sina, a real overturn occurred in the medical area in the Eastern world, which soon became a strong impetus for the rising of powerful doctors and the healing centers in Azerbaijan. As we leaf through the ancient pages of the history of Azerbaijan medicine, we observe centuries long, great development path of public health therein. It is blatant that at that time the Azerbaijani scientists wrote the most striking and memorable pages of medicine. Azerbaijani medical workers, whose names are on the pages of history, enriched our medical science with their fundamental works on medicine. The article includes the study of the history of Azerbaijan medicine from the period of BC to …
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Müdriklik xəzinəsinə aparan kitab: “Söz incisi” | Şərq qapısı | Kübra Vəliyeva | 0 | 2019 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi mətnlərin tərcüməsində qrammatik ekvivalentlik problemi | Azərbaycan Dillər Universiteti səh: 125-126 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2019 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi mətnlərin tərcüməsində çətinliklər və transliterasiya problemi | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Xəbərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 15 /N: 3 səh: 186-190 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2019 | |
| Latın dili və onun tibbi terminologiyada rolu | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Axtarışları (İncəsənət, Dil və ədəbiyyat seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 9 /N: 1 səh: 134-138 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2019 | |
| Kərbəlayi Kazım Ordubadinin “Sərfi-Mir” əlyazmasının “Təsrif” bölməsi haqqında bəzi qeydlər | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Xəbərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 15 /N: 1 səh: 201-205 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2019 | |
| Azərbaycan və ərəb dillərində tibbi terminlərdə kök və ön şəkilçilərin müqayisəli şəkildə ifadə formaları | Filologiya məsələləri / AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu /N: 3 səh: 118-123 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2019 | |
| Kərbəlayi Kazım Ordubadinin “Sərfi-Mir” əlyazması haqqında | M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutunun Elmi Əsərləri / M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu /Cild: 7 /N: 2 səh: 46-53 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| Baba Nemətullah Naxçıvaninin həyatı və yaradıcılığı haqqında bəzi qeydlər | “Naxçıvan” Universiteti. Elmi əsərlər (İqtisadiyyat, filologiya, tarix, coğrafiya, pedaqogika və psixologiya, riyaziyyat) / “Naxçıvan” Universiteti /Cild: 10 /N: 3 səh: 140-145 | Nicabət İslamova Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| Ərəb yazısı qədim paleoqrafiyanın əsası kimi | “Naxçıvan” Universiteti. Elmi əsərlər (İqtisadiyyat, filologiya, tarix, coğrafiya, pedaqogika və psixologiya, riyaziyyat) / “Naxçıvan” Universiteti /Cild: 9 /N: 2 səh: 113-116 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| Ərəb dilində irab və binanın qrammatik mənası | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Xəbərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 14 /N: 3 səh: 235-239 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| “Sərfi-Mir” əlyazmasının tərtib xüsusiyyətləri haqqında | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Axtarışları (İncəsənət, Dil və ədəbiyyat seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 8 /N: 2 səh: 67-69 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| Ərəb nəhvilərinə görə “cümlə” məfhumu | “Naxçıvan” Universiteti. Elmi əsərlər (İqtisadiyyat, filologiya, tarix, coğrafiya, pedaqogika və psixologiya, riyaziyyat) / “Naxçıvan” Universiteti /Cild: 8 /N: 1 səh: 127-133 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| Kərbəlayi Kazım İbn Kərbəlayi Ağa Saleh Ordubadi və onun “Sərfi-Mir” əlyazması haqqında ilk söz | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Axtarışları (İncəsənət, Dil və ədəbiyyat seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 8 /N: 1 səh: 61-64 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| Ərəb dili və onun dünya dilləri içərisində yeri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Xəbərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 14 /N: 1 səh: 130-134 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2018 | |
| Məhəmmədəli Tərbiyətin “Danişməndani Azərbaycan” təzkirəsində naxçıvanlı alimlər | İslam ölkələrinin mədəniyyəti, ədəbiyyatı və tarixinə dair əlyazma abidələrinin tədqiqinə həsr olunmuş Azərbaycan əlyazmaları dünya kitabxanalarında II Beynəlxalq elmi-nəzəri konfransın materialları / AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu səh: 68-69 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2017 | |
| Nəsimi leksikasında ərəbizimlər | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Xəbərləri (İctimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 13 /N: 3 səh: 247-252 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2017 | |
| Ərəbdilli Azərbaycan ədibi Eyn Əl-Quzat Miyanəci | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Axtarışları (İncəsənət, Dil və Ədəbiyyat seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /N: 1 səh: 80-83. | Kübra Vəliyeva | 0 | 2017 | |
| Ərəb dilçiliyi | Sumqayıt Dövlət Universiteti | Kubra Vəliyeva | 0 | 2011 | |
| Nahçivan El Yazmaları Fonu’nda Muhafaza Olunan “Avamil” El Yazması | Söylem 3. Uluslararası Filoloji Sempozyumu Bildiri Tam Metinleri səh: 320 | KÜBRA VELİYEVA | 0 | 0 |
Azerbaycan Millî İlimler Akademisi Nahçıvan Bölümü El …
Azerbaycan Millî İlimler Akademisi Nahçıvan Bölümü El Yazmaları Fonu’nda, Azerbaycan ve Nahçıvan’ın tarihini, edebiyatını, güzel sanatlarını, bilimsel ve kültürel ortamını inceleyen eski el yazmalar ve basılı kitaplar muhafaza edilmektedir. Fon’da, Azerbaycan türkcesi, Arapça, Farsça, Türkçe, Özbekçe vb. farklı dillerde 600’den fazla eski basılı kitap ve el yazması korunmaktadır. Farklı bilim dallarına ait olan bu eserler bilimsel değerlerine göre seçilmektedir. Fon’da muhafaza edilen eserler arasında Arap dilinin gramerini konu alan “sarf” ve “nahiv” ilmine dair el yazma nüshaları da bulunmaktadır. Bu eserlerden biri de Kerbelâ'i Kazım ibn Kerbelâ'i Ağa Saleh Ordubadȋ’nin kâtibi olduğu “Avȃmil” nüshasıdır. Eser, Kerbelâ’i Kazım ibn Kerbelâ'i Ağa Saleh Ordubadȋ tarafından h. 1227/1812 yılında istinsah edilmiştir.Ünlü dilbilimci Abdülkâhir el-Cürcânȋ’nin kaleme aldığı “Avȃmil” adlı eser,“nahiv” ilmine ithaf edilmiş bir eser olarak Arap dil biliminde özel bir öneme sahiptir.“Avȃmil”,“ȃmil” kelimesinin çoğuludur ve Arapça'da “terkib ve cümle içerisindeki kelimelerin irabına etki eden unsurlar” anlamına gelir. Abdülkâhir el-Cürcânȋ’nin kaleme aldığı “Avȃmil” kitabında nahiv ilmi kolay ve sade bir dille anlatılmaktadır. Bu eser, medreselerde uzun yıllar ders kitabı olarak kullanılmıştır.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| “Şərhul-Kafiyə” əsərinin dünya kitabxanalarında mühafizə olunan əlyazma və çap nüsxələri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 19 /N: 1 səh: 165-170 | Kübra Vəliyeva | 0 | 0 | |
| Radiyyudin əl-Astarabadi və onun Naxçıvan Əlyazmalar Fondunda qorunan “Şərhu Radi aləl-Kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsəri haqqında bəzi qeydlər | “Humanitar və ictimai elmlər yeni tarixi mərhələ müstəvisində” mövzusunda II Respublika elmi konfransının materialları / AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu, Gənclər Akademiyası səh: s. 108-113 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| ““Şərhu Radi aləl-kafiyə fi ilmin-nəhv val-irab” əsərində “izafət” (mudafun ileyh) mövzusu ilə bağlı Radiyyuddin əl-Astarabadinin fikirləri | AMEA Naxçıvan Bölməsinin Elmi əsərləri (ictimai və humanitar elmlər seriyası) / AMEA Naxçıvan bölməsi /Cild: 22 /N: № 2 səh: s. 177-183 | Kübra Vəliyeva | 0 | 2025 | |
| Analysis of lexico-semantic characteristics of pathological terms in Azerbaijani and Arabic | Scientific reports of Bukhara State University | Kubra Valiyeva | 0 | 2022 |