Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası
İnsan resursları və elmmetrik məlumatlar bazası
İnsan resursları və elmmetrik məlumatlar bazası
Fəxrəddin Eylazov
ANAS_2659
Elmi fəaliyyət
Qeyd: Elmi fəaliyyət Google Scholar profilindəki nəşrlər əsasında süni intellekt (DeepSeek-V3.2-reasoner) tətbiqi ilə tərtib olunmuşdur.(12.02.2026)Ümumi xülasə (Sİ):
Fəxrəddin Eylazov Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Naxçıvan Bölməsində Əlyazmaların toplanması şöbəsinin müdiri vəzifəsində çalışır. Onun elmi fəaliyyəti əsasən tarixi əlyazmaların toplanması, sistemləşdirilməsi və tədqiqi sahəsində cəmlənmişdir. Tədqiqat istiqamətləri arasında klassik şərq əlyazmalarının təhlili, mədəni irsin qorunması və tərcüməşünaslıq məsələləri xüsusi yer tutur. Elmi nəşrləri beynəlxalq elmi konfrans materiallarında və regional elmi jurnallarda dərc olunmuşdur. Əsas elmi əsərləri Mahmud Şabustarinin 'Gülşəni-raz' əsərinin əlyazma tərcümələrinin tədqiqi və tərcümə nəzəriyyəsinin ikitərəfli xarakteristikasına həsr olunmuşdur. Elmmetrik göstəricilərə əsasən, 2 elmi nəşri və 0 istinadı qeydə alınmışdır. H-index 0, i10-index 0 təşkil edir. Elmi dərəcə və elmi adı yoxdur.
Tədqiqat maraqları (Sİ):
- Tarixi əlyazmaların toplanması və təsnifatı
- Klassik şərq ədəbiyyatı nümunələrinin tədqiqi
- Mədəni irsin arxivləşdirilməsi metodları
- Əlyazma tərcümələrinin müqayisəli təhlili
İxtisas sahələri (Sİ):
- Əlyazma Tədqiqatı
- Tərcüməşünaslıq
- Mədəni İrsin Qorunması
Şəxsi məlumatlar
Tam Adı:
Fəxrəddin Aydın oğlu Eylazov
Elmi dərəcə:
Elmi ad:
Təvəllüd:
İş ünvanı:
Əlaqə nömrəsi:
Email:
- fakhraddineylazov@anas.az
İş yeri məlumatları
Təşkilat / Şöbə:
Naxçıvan Bölməsi / Əlyazmaların toplanması şöbəsi
Vəzifə:
Şöbə müdiri
Əsas iş yeri:
Bəli
İşləmə müddəti:
1 Yanvar 2024 –
H/h
| İşin adı | Jurnalın adı, Nəşriyyat, cild, N | Müəlliflər | İstinad sayı | Nəşr tarixi | Abstrakt və oxşar məqalələr |
|---|
| Tarix | Ümumi Məqalə sayı | Ümumi İstinad sayı | h index | i10 index |
|---|---|---|---|---|
| 1 Mart 2026 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Fevral 2026 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Yanvar 2026 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Dekabr 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Noyabr 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Oktyabr 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Sentyabr 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Avqust 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 İyul 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 İyun 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 May 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Aprel 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Mart 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Fevral 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 1 Yanvar 2025 | 2 | 0 | 0 | 0 |
Content for WOS.
| İşin adı | Jurnalın adı, Nəşriyyat, cild, N | Müəlliflər | İstinad sayı | Nəşr tarixi | Abstrakt və oxşar məqalələr |
|---|---|---|---|---|---|
| ДВУХСТОРОННЯЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОЦЕССА ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА | Научная дискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии / Общество с ограниченной ответственностью Интернаука /N: 6 səh: 122-126 | Фахраддин Айдын оглы Эйлазов | 0 | 2016 |
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| О ПРОИЗВЕДЕНИИ МАХМУДА ШАБУСТАРИ" ТАИНСТВЕННЫЙ САД" И ЕГО РУКОПИСНЫХ ПЕРЕВОДАХ | Международный научный журнал / Общество с ограниченной ответственностью" Мегаполис" /N: 4 səh: 114-117 | Фахраддин ЭЙЛАЗОВ | 0 | 2011 |
Известное произведение Махмуда Шабустари «Таинственный сад» является …
Известное произведение Махмуда Шабустари «Таинственный сад» является классическим образцом суфийской литературы, которое неоднократно было переведено учеными: А. Лагиджи, А. Табризи, БН Нахчывани, А. Ширази. В библиотеках мира хранится около 47 рукописей переводов «Таинственный сад»(«Гюльшени-раз»). Среди них самым совершенным является перевод Ширази.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |