Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası
İnsan resursları və elmmetrik məlumatlar bazası
İnsan resursları və elmmetrik məlumatlar bazası
Aynur Mahmud
ANAS_3106
Elmi fəaliyyət
Qeyd: Elmi işlərin xülasələri əsasında süni intellekt (Gemini AI) tətbiqi ilə tərtib olunmuşdurÜmumi xülasə (AI):
Aynur Mahmud, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının (AMEA) Rəyasət Heyəti nəzdindəki İnsan Resursları şöbəsinin müdiri və filologiya üzrə fəlsəfə doktorudur. Onun elmi fəaliyyəti əsasən türk və Şərq ədəbiyyatı, o cümlədən müqayisəli ədəbiyyat, Osmanlı imperiyası dövrünün ədəbi irsi, Orta Şərq mədəniyyətləri və İslam düşüncəsi ilə bağlı tədqiqatlara yönəlmişdir. Google Scholar profilinə görə, A. Mahmudun 15 nəşri, 24 sitat və H-indeksi 3-dür. Tədqiqatları arasında Füzulinin yaradıcılığı, "Molla Nəsrəddin" jurnalında Osmanlı İmperiyasının əks olunması, nəzirə ədəbiyyatı, eləcə də müqayisəli ədəbiyyatın müxtəlif aspektləri yer alır. Həmçinin, İslam ekstremizmi, Orta Şərq mədəniyyətlərinin qarşılıqlı əlaqəsi və dialoqunun tarixi-mədəni aspektləri onun maraq dairəsinə daxildir. A. Mahmudun elmi fəaliyyəti filologiya sahəsində dərin bilik və təcrübəni əks etdirir.
Aynur Mahmud is the Head of the Human Resources Department at the Presidium of the Azerbaijan National Academy of Sciences (ANAS) and holds a PhD in Philology. Her scientific activity primarily focuses on research related to Turkish and Eastern literature, including comparative literature, the literary heritage of the Ottoman Empire, Middle Eastern cultures, and Islamic thought. According to her Google Scholar profile, A. Mahmud has 15 publications, 24 citations, and an H-index of 3. Her research includes the works of Fuzuli, the reflection of the Ottoman Empire in the "Molla Nasreddin" journal, Nazire literature, as well as various aspects of comparative literature. Also, Islamic extremism, the interaction of Middle Eastern cultures, and the historical-cultural aspects of dialogue are included in her interests. A. Mahmud's scientific activity reflects deep knowledge and experience in the field of philology.
Айнур Махмуд является заведующей Отделом кадров Президиума Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) и имеет степень доктора философии по филологии. Ее научная деятельность в основном направлена на исследования, связанные с турецкой и восточной литературой, включая сравнительное литературоведение, литературное наследие Османской империи, культуры Ближнего Востока и исламскую мысль. Согласно профилю в Google Scholar, у А. Махмуд 15 публикаций, 24 цитирования и индекс Хирша (h-index) 3. Ее исследования включают творчество Фузули, отражение Османской империи в журнале «Молла Насреддин», литературу назира, а также различные аспекты сравнительного литературоведения. Также в сферу ее интересов входят исламский экстремизм, взаимодействие культур Ближнего Востока и историко-культурные аспекты диалога. Научная деятельность А. Махмуд отражает глубокие знания и опыт в области филологии.
Aynur Mahmud is the Head of the Human Resources Department at the Presidium of the Azerbaijan National Academy of Sciences (ANAS) and holds a PhD in Philology. Her scientific activity primarily focuses on research related to Turkish and Eastern literature, including comparative literature, the literary heritage of the Ottoman Empire, Middle Eastern cultures, and Islamic thought. According to her Google Scholar profile, A. Mahmud has 15 publications, 24 citations, and an H-index of 3. Her research includes the works of Fuzuli, the reflection of the Ottoman Empire in the "Molla Nasreddin" journal, Nazire literature, as well as various aspects of comparative literature. Also, Islamic extremism, the interaction of Middle Eastern cultures, and the historical-cultural aspects of dialogue are included in her interests. A. Mahmud's scientific activity reflects deep knowledge and experience in the field of philology.
Айнур Махмуд является заведующей Отделом кадров Президиума Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) и имеет степень доктора философии по филологии. Ее научная деятельность в основном направлена на исследования, связанные с турецкой и восточной литературой, включая сравнительное литературоведение, литературное наследие Османской империи, культуры Ближнего Востока и исламскую мысль. Согласно профилю в Google Scholar, у А. Махмуд 15 публикаций, 24 цитирования и индекс Хирша (h-index) 3. Ее исследования включают творчество Фузули, отражение Османской империи в журнале «Молла Насреддин», литературу назира, а также различные аспекты сравнительного литературоведения. Также в сферу ее интересов входят исламский экстремизм, взаимодействие культур Ближнего Востока и историко-культурные аспекты диалога. Научная деятельность А. Махмуд отражает глубокие знания и опыт в области филологии.
Tədqiqat maraqları (AI):
Filologiya, Ədəbiyyatşünaslıq, Mədəniyyətlərarası dialoq, Türk dili və ədəbiyyatı, Şərqşünaslıq
İxtisas sahələri (AI):
Filologiya, Ədəbiyyatşünaslıq, Mədəniyyətlərarası dialoq, Türk dili və ədəbiyyatı, Şərqşünaslıq
Şəxsi məlumatlar
Tam Adı:
Aynur Vaqif qızı Mahmud
Elmi dərəcə:
Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru
Elmi ad:
Təvəllüd:
Ünvan:
Telefon:
Email:
İş yeri məlumatları
Təşkilat / Şöbə:
Rəyasət Heyəti / İnsan resursları şöbəsi
Vəzifə:
Şöbə müdiri
Əsas iş yeri:
Bəli
İşləmə müddəti:
1 Yanvar 2024 –
H/h
Təşkilat / Şöbə:
Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu / Azərbaycan dilinin tarixi şöbəsi
Vəzifə:
Böyük elmi işçi (0.5)
Əsas iş yeri:
Xeyr
İşləmə müddəti:
1 Yanvar 2024 –
H/h
| İşin adı | Jurnalın adı, Nəşriyyat, cild, N | Müəlliflər | İstinad sayı | Nəşr tarixi | Abstrakt və oxşar məqalələr |
|---|
| Tarix | Ümumi Məqalə sayı | Ümumi İstinad sayı | h index | i10 index |
|---|---|---|---|---|
| 1 Noyabr 2025 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 Oktyabr 2025 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 Sentyabr 2025 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 Avqust 2025 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 İyul 2025 | 15 | 26 | 3 | 1 |
| 1 İyun 2025 | 15 | 26 | 3 | 1 |
| 1 May 2025 | 15 | 26 | 3 | 1 |
| 1 Aprel 2025 | 15 | 26 | 3 | 1 |
| 1 Mart 2025 | 15 | 26 | 3 | 1 |
| 1 Fevral 2025 | 15 | 26 | 3 | 1 |
| 1 Yanvar 2025 | 15 | 26 | 3 | 1 |
| 1 Dekabr 2024 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 Noyabr 2024 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 Oktyabr 2024 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 Sentyabr 2024 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 Avqust 2024 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 İyul 2024 | 15 | 24 | 3 | 1 |
| 1 İyun 2024 | 15 | 23 | 3 | 1 |
Content for WOS.
| İşin adı | Jurnalın adı, Nəşriyyat, cild, N | Müəlliflər | İstinad sayı | Nəşr tarixi | Abstrakt və oxşar məqalələr |
|---|---|---|---|---|---|
| KARŞILAŞTIRMALI EDEBİYAT ARAŞTIRMALARININ YENİ TÜRK EDEBİYATINDAKİ GELİŞME ÇİZGİSİ. | Electronic Turkish Studies /Cild: 8 /N: 8 | Ali Donbay | 17 | 2013 |
Günümüzde‘Genel Edebiyat Bilimi’nin bir dalı olan ‘Karşılaştırmalı …
Günümüzde‘Genel Edebiyat Bilimi’nin bir dalı olan ‘Karşılaştırmalı Edebiyat’, farklı dillerde kaleme alınmış iki edebiyat eserini karşılaştırarak benzerlik ve farklılıklarını tespit etmek düşüncesine dayanır. Edebiyat kavramının yazılı olan her şeyi içine alan nitelik kazanması, karşılaştırmacı bakışın çalışma alanını genişletmiştir. Böylece edebiyat, yalnızca edebiyatla değil, felsefe, tarih, iktisat, sosyoloji, psikoloji, eğitim, sinema, televizyon, resim ve müzik eserleriyle karşılaştırılmaya başlanmıştır. Disiplinler arası oluş, karşılaştırmacı bakışa bütün dünyada popülerlik kazandıran asıl nedenlerin başında gelmektedir. Edebiyat kuramlarında görülen köklü değişiklikler ve yeni yöntem arayışları da, karşılaştırmalı edebiyatın güçlenmesinde etkili olan faktörlerdendir. Bizde de bu yöntemle en çok araştırmanın yapıldığı alan Yeni Türk Edebiyatı’dır. Araştırmamız Yeni Türk Edebiyatı dönemine ait eserlerin kendi aralarında ya da …
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Cultural Crossroads in the Middle East: The Historical, Cultural and Political Legacy of Intercultural Dialogue and Conflict from the Ancient Near East to the Present Day | book / University of Tartu Press səh: 430 | Vladimir Sazonov, Holger Mölder, Peeter Espak, Andres Saumets | 4 | 2020 |
The region of the Middle East has …
The region of the Middle East has been called the cradle of mankind. This volume studies historical, cultural, religious, social and political legacies, which play a central role in obstructing intercultural dialogue in the Middle East. The region became home to numerous cultures, religions and ethnicities with long experience of living together in a multicultural environment and has an immense impact on the entire human civilization as first human civilizations were born there. Today, more than 50% of world population follow Abrahamic religions (e.g. Christianity, Islam, Judaism), which have their roots in the Middle East. This book focuses on multiple topics related to the Middle East, including ancient history, the religion and mythology of the Ancient Near Eastern regions, Arabic, Persian and Islamic studies, Persian, Turkish and Arab literature, as well as modern Middle Eastern issues related to politics, security, society and the economy. The volume includes papers by Amar Annus, Tanja Dibou, Peeter Espak, Yoel Guzansky, Ingrida Kleinhofa, Jaan Lahe, Lidia Leontjeva, Aynura Mahmudova, Yossi Mann, Kobi Michael, Holger Mölder, Limor Nobel-Konig, Sandra Peets, Üllar Peterson, Illimar Ploom. Yurii Punda, Itamar Rickover, Vladimir Sazonov, Vitalii Shevchuk, Krzysztof Ulanowski, and Viljar Veebel.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| The Islamic state, clash of civilizations and their impact on the development of contemporary international relations | ral C rossroad səh: 314 | Holger Mölder | 3 | 2019 |
This paper makes the claim that the …
This paper makes the claim that the current spread of Islamic extremism which caused the emergence of the Islamic State (IS) is not so much a result of Western-Islamic civilizational enmity as the outcome of local ethnic and religious rivalries in which external powers intervened. Political developments in the Middle East over the last 35–40 years which have sometimes been followed by external interventions have reinforced religiously motivated political rivalries (ie, between Saudi Arabia and Iran) and facilitated the spread of Islamic extremism based on the politicization of Islam. The emergence of the Islamic State has had a significant impact not only on the Middle Eastern regional security environment but also on the global international system. The IS, a new type of international actor, manifests neither a traditional model of the modern state nor a typical terrorist network with restricted political goals. Based on the historical narrative of the Caliphate, it claims to have authority over the entire Islamic world and intends to establish its supranational authority through affiliated organizations. As the IS is not capable of any kind of mutual relations other than war, other states will hardly recognize them as a part of the international system.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| YOZGATLI HÜZNININ ŞIIRLERINDE GELENEKTEN İZLER | book | Elmira MEMMEDOVA-KEKEÇ | 0 | 0 |
XX. yüzyıl divan şairi olan Yozgatlı Hüzni, …
XX. yüzyıl divan şairi olan Yozgatlı Hüzni, halk arasında Hüzni Baba adıyla tanınır. O, sadece aruz vaznini değil, hem de hece ölçüsünü kullanmıştır. XX. yüzyılda divan edebiyatı geleneğini sürdüren şair, doğal olarak önceki yüzyıllarda yaşamış ünlü şairlerden besinlenmiştir. Bu bağlantıda Yunus Emre, Nesimi ve Fuzulinin şiirlerini özellikle kaydetmek gerekir. Klasik gelenekten yararlanan şair, yüzyıllarca kullanılan konu, içerik, mazmunlara başvurmakla birlikte, nazireler de kaleme almıştır. Bu bağlantıda aşağıdaki dörtlük dikkat çekmektedir:
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Политическая и социально-культурная жизнь Османской империи в сатирическом журнале «Молла Насреддин» | Проблемы востоковедения / Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан» /N: 3 (89) səh: 56-61 | Зульфикар Абдуррагим Оглы Байрактар, Айнура Вагиф Кызы Махмудова | 0 | 2020 |
Сатирический журнал «Молла Насреддин» впервые был издан …
Сатирический журнал «Молла Насреддин» впервые был издан в 1906 году на арабском алфавите и издавался в Тбилиси, Тебризе и Баку вплоть до 1931 года. Для названия журнала неслучайно было выбрано имя Ходжи Насреддина, героя юмористических и сатирических анекдотов мусульманского Востока. Это образ вольнодумца, бунтаря, который высмеивает людские пороки. Имя и образ Ходжи Насреддина, в Азербайджане Молла Насреддин, были одной из важных причин, по которой название журнала должно было прояснить идейное направление журнала и обратить внимание на ряд недостатков в политической, социальной и культурной жизни людей в государстве. Во многих выпусках журнала, изданных в 1906-1925 гг., обсуждались актуальные проблемы, повседневные новости Османской империи. В разных номерах журнала есть много сатирических и юмористических сочинений и карикатур на тему отношений между Османской империей и Италией, Османским государством и Болгарией, Османским государством и Боснией и Герцеговиной, использования турецкого языка, деятельности султана Абдул-Гамида II. В журнале «Молла Насреддин» статьи о политической, социальной и культурной жизни Османской империи, новости, критика и оценки были представлены в сатирическом, иногда в юмористическом стиле, также были опубликованы на данную тему стихи о жизни Османской империи. Политическая, социальная и культурная жизнь Османской империи 1907-1914 гг. была оценена в сатирическом журнале «Молла Насреддин» в …
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Cultural crossroads in the middle east: the historical, cultural and political legacy of intercultural dialogue and conflict from the ancient near east to the present day | book / University of Tartu Press səh: 430 | Vladimir Sazonov, Holger Mölder, Peeter Espak, Andres Saumets | 0 | 2020 | |
| FUZULİ EDEBİ MEKTEBİ (XVI-XVIII ASRLAR) | book / "Fuzuli kütüphanesi" serisi /Cild: 2 səh: 200 | Aynura Mahmudova | 0 | 2019 | |
| Cultural crossroads in the middle east: the historical, cultural and political legacy of intercultural dialogue and conflict from the ancient near east to the present day | book / University of Tartu Press /N: 8 | Vladimir Sazonov, Holger Mölder, Peeter Espak | 0 | 2019 | |
| Проблема подражания и оригинальности в средневековой восточной литературе | Проблемы востоковедения / Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан» /N: 3 (61) səh: 78-83 | Айнура Махмудова | 0 | 2013 |
Существовавшее в восточной литературе своеобразное искусство подражания …
Существовавшее в восточной литературе своеобразное искусство подражания опиралось на традицию. Писать и создавать в рамках устоявшейся традиции считалось нормой, отступления от нормы не одобрялись. Принципы нормативности охватывали все области литературного творчества. Средневековый поэт мог подражать предшественнику в общепринятых рамках. Перед ним ставился ряд требований в вопросе освоения и повторения творчества своих предшественников. Ему дозволялось подражать только лишь в определенных рамках, соблюдая каноны. Поэт, отступивший от очерченных рамок литературного творчества, не следовавший общепринятым требованиям, мог представить недостойное подражание, подобное было неприемлемым в литературе. В литературоведении имеется понятие «литература назире» (форма литературного подражания). Уместно употребить этот термин по отношению к восточной литературе. Объединение произведений, написанных в виде подражания другому (по содержанию или форме), подчеркивает ее специфические особенности именно в восточной литературе. Однако понятие «литература назире» не может полностью охватить подражательную литературу. Наряду с такими подражательными литературными видами, которые четко вписаны в границы назире, существуют и такие, которые не вписываются в ее рамки и в определенных классификациях восточной литературы представлены как виды подражания (содержанию, форме, фразам, словам и т.д. в разных комбинациях). Изучая …
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Fuzuli’ni̇n ve Geli̇bolulu Mustafa Ali̇’ni̇n “Usanmaz mi” Gazelleri̇nde Ortak Hususi̇yetler | International Journal of Social and Economic Sciences /Cild: 1 /N: 2 səh: 17-19 | Aynura MAHMUDOVA | 0 | 2011 |
Fuzuli ve Gelibolulu Mustafa Ali XVI. yüzyıl …
Fuzuli ve Gelibolulu Mustafa Ali XVI. yüzyıl Türk dünyasının meşhur isimlerindendirler. Fuzuli daha çok gazelleri ile, Gelibolulu Mustafa Ali ise tarihe dair yazdığı eserleri ile tanınıyor. Bütün Türk edebiyatında Fuzuli etkisi görülmektedır. XVI. yüzyıldan başlayarak Türk halkları edebiyatında Fuzuli’nin gazellerine bir çok nazireler kaleme alınmıştır. Gelibolulu Mustafa Ali’nin “Usanmaz mı” gazeli Fuzuli gazeli ile aynı
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| Fuzuli’nı̇n ve Gelı̇bolulu Mustafa Alı̇’nı̇n “Usanmaz mi” Gazellerı̇nde Ortak Hususı̇yetler | book | Aynura MAHMUDOVA | 0 | 0 |
Fuzuli ve Gelibolulu Mustafa Ali XVI. yüzyıl …
Fuzuli ve Gelibolulu Mustafa Ali XVI. yüzyıl Türk dünyasının meşhur isimlerindendirler. Fuzuli daha çok gazelleri ile, Gelibolulu Mustafa Ali ise tarihe dair yazdığı eserleri ile tanınıyor. Bütün Türk edebiyatında Fuzuli etkisi görülmektedır. XVI. yüzyıldan başlayarak Türk halkları edebiyatında Fuzuli’nin gazellerine bir çok nazireler kaleme alınmıştır. Gelibolulu Mustafa Ali’nin “Usanmaz mı” gazeli Fuzuli gazeli ile aynı vezinde ve aynı kafiyede yazılmıştır. Gelibolulu Mustafa Ali’nin gazelinde kelimeler, ifadeler, hatta yarım mısralar Fuzuli gazelinde olduğu gibi, değiştirilmeden kullanılmıştır. Mükayese sonucunda, Gelibolulu Mustafa Ali’nin bu gazeli Fuzuli gazelinin tesiri ile yazdığını söyleye biliriz. Bildirimizde, farklı bölgelerde doğmuş bu iki şairin “Usanmaz mı” matlalı gazelleri mazmun ve yapısal açıdan mukayese edilerek incelenecektir. Her iki şairin bu iki gazeldeki hayal ve yaratıcılık dünyasına aid ortak hususiyetlerinin nereden kaynaklandığı meselesine değinilecektir.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| TAM METİN BİLDİRİLER KİTABI I: Tarih, Arkeoloji, Göç Hareketleri, Önemli Şahsiyetler, Kültür ve Folklor, Edebiyat ve Eğitim | book | ULUSLARARASI BANDIRMA VE ÇEVRESİ SEMPOZYUMU | 0 | 0 | |
| Edremit Belediyesi Kültür Yayınları No: 6 | book | Belkiya ERCAN, Murat POYRAZ | 0 | 0 |
Edremit Belediyesi Kültür Yayınları No: 6 International …
Edremit Belediyesi Kültür Yayınları No: 6 International Symposium on Kaz Mountains (Mount
Ida) and Edremit Page 2 International Symposium on Kaz Mountains (Mount Ida) and Edremit 2
DISCLAIMER: The authors are solely responsible for the content of their manuscripts and the
opinions expressed. Bu kitapta yer makale ve bildirilerdeki fikir ve görüşler yazarların
kendilerine aittir. Cover Design: Belkiya ERCAN Technical Design: Isa CUREBAL Murat
POYRAZ Edremit Belediyesi Kültür Yayınları No: 6 ISBN: 978-605-87840-0-0 Printed by: Meta
Basım-Izmir-Turkey EDREMİT BELEDİYESİ’NİN BİR KÜLTÜR HİZMETİDİR Page 3 International
Symposium on Kaz Mountains (Mount Ida) and Edremit 3 Organizing Committee Lawyer
Tuncay KILIÇ-Mayor of Edremit Prof. Dr. Recep EFE-Balikesir University Prof. Dr. hc İbrahim
ATALAY-Dokuz Eylül University Prof. Dr. Münir ÖZTÜRK-Ege University Doç. Dr. Abdullah …
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| The Role of the Interpretation of Fuzuli’s Texts in the Formation and Development of the Literary School of Fuzuli | ral C rossroad səh: 107 | Aynura Mahmudova | 0 | 0 |
In Azerbaijani literary studies the role of …
In Azerbaijani literary studies the role of Fuzuli’s texts in the formation and development of the literary school of Fuzuli is one of the issues yet to be studied. The resonance and traces left by Fuzuli’s works in the history of literature and in the reader’s mind can be pointed out as one of the reasons for the longevity of the literary school of Fuzuli. Fuzuli’s literary texts have been understood differently in different periods by different groups of readers and these texts have made their impact accordingly. The reader’s way of thinking, sometimes not coinciding with the poet’s primary goal and sometimes approaching it too closely, has provided a multiplicity of interpretations of Fuzuli’s texts. Hence, the existence of different interpretations of Fuzuli’s texts.
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |
| XVI. Yüzyılda Bağdat Bölgesinde Türkçenin Durumu | DEĞİŞEN ORTADOĞUDA | Aynura MAHMUDOVA | 0 | 0 |
XVI. yüzyılda Bağdat’ta Türkçenin durumu meselesini bu …
XVI. yüzyılda Bağdat’ta Türkçenin durumu meselesini bu dönemde Bağdat’ta yaşamış, eserlerini Türkçe yazmış ve bütün ömrü boyu başka bir ülkeye seyahat etmemiş bir şairin–Fuzuli’nin dilini örnek alarak, onun eserlerini temel alarak araştıracağız. Mehemmed Süleyman oğlu Fuzuli ismi büyük şairleri bulunan Arap halkları için belki de bir şey ifade etmeyebilir, ama Arap muhitinde yetişen Fuzuli asırlardır Türk edebiyatının zirvesinde yer alan bir sanatkârdır. Fuzuli’nin büyük bir şair olarak olgunlaşmasında ve tanınmasında Bağdat muhitinin önemli rolü olmuştur. Gerçekten Fuzuli, Türk, Arap ve Fars kültürlerinin kavşağı, büyük İslam bilginlerinin kaynağı olan Bağdat çevresinde, fikir ve ilim feyzine ermişti (Kabaklı, 574). Dil, Fuzuli sanatının önemli faktörlerinden biridir. XVI. yüzyılda Bağdat’ta Türkçenin konumu, hâkim çevrelerdeki durumu, halk arasında kullanımı Fuzuli’nin eserlerinde kendi etkisini göstermiştir. Fuzuli’nin bir kaç eserinde Bağdat’la ilgili fikirler vardır. Şairin Bağdat’a ilgisinin en güvenilir kaynağı saydığımız bu eserlere XVI. yüzyılda Bağdat ve onun çevresinin Fuzuli sanatının yetkinleşmesindeki payını belirlemek için muracaat edebiliriz. Şairin eserlerinin yazıldığı dil bu devirde Bağdat muhitinde Türkçenin durumunu aydınlatmakta bize yardımcı olacaktır. Her antik eser gibi eski edebiyat mahsülleri de yazıldıkları devrin derin izlerini taşırlar. Bu izleri belirlemek için bütün yapılması gereken, bu metinleri inceleyip yorumlarken o devrin şartlarını göz önünde bulundurarak yazar veya şairlerin çevreden ne şekilde etkilendiklerini yakalayabilmektir (Şentürk, VII). Fuzuli’nin yaşadığı devirde Bağdat’ta Türkçenin durumunu öğrenmek için …
Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google) |